top of page
Suche


Gedenken an Václav Havel: Wie kurze Hosen zum Symbol wurden
Heute erinnert die Tschechische Republik an den ersten postkommunistischen Präsidenten, der 2011 verstarb Foto: Kalhoty pro Václava Havla Selbst die kleinsten Gesten können ikonisch werden. Václav Havel, tschechischer Dramatiker und erster postkommunistischer Präsident, verwandelte etwas so Einfaches wie das Hochziehen seiner Hosenbeine in ein Symbol für Humor, Menschlichkeit und Freiheit. Heute erinnert die Tschechische Republik an Václav Havel – Dramatiker, Dissident und er
18. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds stellt 1,5 Millionen Euro für neue Projekte bereit
Kirchen, Synagogen und Friedhöfe: Zukunftsfonds investiert in gemeinsames Kulturerbe Foto: Toleranzkirche (Rudník v Krkonoších) | Wikipedia Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds unterstützt 161 neue Projekte. Im Mittelpunkt steht die Renovierung von 30 Kirchen, Synagogen sowie deutscher und jüdischer Friedhöfe, die an das gemeinsame kulturelle Erbe in Tschechien erinnern. Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat die Förderung von insgesamt 161 neuen Projekten beschlossen.
18. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Bereits über 3.000 Hepatitis-A-Fälle 2025 in Tschechien: Zahl der neu gemeldeten Fälle jedoch rückläufig
Am stärksten betroffen ist weiterhin Prag, gefolgt von der Region Mittelböhmen Foto: Freepik In Tschechien erreicht die Zahl der Hepatitis-A-Infektionen den höchsten Stand seit Jahrzehnten. Besonders betroffen ist weiterhin Prag. Behörden meldeten jedoch einen Rückgang der neu gemeldeten Fälle. Trotz der leichten Entspannung rufen Sie aber weiterhin zu Vorsicht und verstärkter Hygiene auf. In Tschechien sind in diesem Jahr nach Angaben des Staatlichen Gesundheitsinstituts (S
16. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Google Trends 2025: Wahlen, Oneplay und die Reebok-Panne dominierten Suchanfragen in Tschechien
Dank neuer KI-Funktionen im Google-Suchdienst stellten Menschen ihre Fragen immer häufiger so, als würden sie mit einem Freund sprechen Foto: Firmbee | Unsplash Die Google-Trends-Auswertung für 2025 gibt Einblick in das, was die Menschen in Tschechien im vergangenen Jahr besonders bewegte. Der Blick auf die meistgesuchten Begriffe des Jahres verrät oft mehr als Umfragen. Der Suchmaschinenanbieter Google hat seinen jährlichen Überblick über die meistgesuchten Begriffe des Jahr
14. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Statistisches Jahrbuch 2025: Geburtenzahl so niedrig wie nie, Wirtschaft wächst leicht
Das tschechische Statistikamt präsentiert aktuelle Daten zu Geburten, Zuwanderung, Reallöhnen und Lebenserwartung Foto: Priscilla Du Preez | Unsplash Das Statistische Jahrbuch 2025 fasst die wichtigsten Entwicklungen in Bevölkerung, Wirtschaft und Gesellschaft zusammen. Die neue Ausgabe zeigt zentrale Trends von Geburten und Migration bis zu Reallöhnen und Lebenserwartung. Das Tschechische Statistikamt (ČSÚ) hat heute das Statistische Jahrbuch der Tschechischen Republik 2025
11. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Tschechien behauptet Spitzenplatz unter den sichersten Ländern der Welt
Das Land profitiert seit Jahren von niedriger Kriminalität, zuverlässiger medizinischer Versorgung, starken staatlichen Institutionen und einer insgesamt stabilen Gesellschaf Foto: Radek Kozák | Unsplash Tschechien zählt auch 2025 zu den sichersten Ländern weltweit, das bestätigen erneut zwei internationale Rankings. Sowohl in puncto Sicherheit als auch gesellschaftlicher Stabilität gehört die Tschechische Republik zur globalen Spitzengruppe. Tschechien hat seine herausragend
11. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Vaše tradice, moje trápení: Prag startet Informationskampagne für einen verantwortungsvollen Umgang mit Weihnachtskarpfen
Fachleute empfehlen den Fisch direkt am Verkaufsstand töten, ausnehmen und portionieren zu lassen Foto: Státní veterinární správa Die Stadt Prag sensibilisiert auch in diesem Jahr für einen verantwortungsvollen Umgang mit Weihnachtskarpfen. Eine Informationskampagne zeigt, welche traditionellen Praktiken den Tieren unnötiges Leid zufügen – und wie man es vermeiden kann. Die Stadt Prag führt auch in diesem Jahr ihre Informationskampagne fort, die auf einen ethischen und schone
9. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Verstärkte Polizei Präsenz sorgt für sichere Weihnachtsmärkte in Tschechien
Polizei ruft jedoch zu erhöhter Wachsamkeit vor Taschendieben während der Adventszeit auf Foto: Policie České republiky | Facebook Polizei und private Sicherheitskräfte verstärken in Tschechien während der Adventszeit ihre Präsenz auf Weihnachtsmärkten. Besucher sollten jedoch auf Taschendiebe in den Menschenmengen achten. Bewaffnete Polizisten gehören während der Adventszeit mittlerweile zum gewohnten Bild auf den Straßen. Einige Städte treffen darüber hinaus eigene Vorkehru
8. Dez. 20252 Min. Lesezeit


Innovation, Nachhaltigkeit, Kultur, Tourismus: 9,1 Millionen Euro für neue sächsisch-tschechische Interreg-Projekte
Im Rahmen der Sitzung wurden zudem die Gewinner des diesjährigen Videowettbewerbs ausgezeichnet Foto: Deutsch-Tschechische Industrie- und Handelskammer Vom Klimaschutz bis zur Kultur: Im Programm Interreg Sachsen–Tschechien starten zehn weitere gemeinsame Vorhaben. Rund 9,1 Millionen Euro sollen frische Ideen anstoßen und die Zusammenarbeit beider Regionen weiter vertiefen. Aus langjähriger nachbarschaftlicher Kooperation wird zunehmend ein solides partnerschaftliches Netzwer
8. Dez. 20252 Min. Lesezeit


150 km/h auf der D3: Erste Bilanz nach zwei Monaten Testbetrieb mit variabler Höchstgeschwindigkeit
Der ausgewählte Abschnitt der D3 bei České Budějovice ist mit variablen Verkehrsschildern ausgestattet, sodass die Geschwindigkeit an die aktuellen Bedingungen angepasst werden kann Foto: Ministerstvo dopravy ČR Auf der Autobahn D3 in Südböhmen läuft seit zwei Monaten ein Pilotprojekt: Erstmals dürfen Autos dort unter bestimmten Bedingungen bis zu 150 km/h fahren. Ein dynamisches Verkehrsleitsystem passt die erlaubte Geschwindigkeit laufend an Wetter und Verkehr an. Seit zwei
7. Dez. 20252 Min. Lesezeit
bottom of page