Im vergangenen Jahr kamen mehr als 26.000 Schlittschuhläufer – ein neuer Rekord Foto: Městská část Brno-střed Die neue Saison des Eislaufovals auf dem Moravské náměstí in Brünn hat begonnen. Schlittschuhläufer können sich auf winterlichen Spaß in der Parkanlage freuen. Die feierliche Eröffnung ist am Freitag Auf dem Moravské náměstí in Brünn hat die Eislaufsaison offiziell begonnen. Das Eislaufoval, das erneut an der Stelle des Wasserbeckens errichtet wurde, geht bereits in s

Busproduktion in den ersten zehn Monaten des Jahres mit deutlichem Plus Foto: Škoda Auto Die tschechische Autoindustrie bleibt ein entscheidender Motor der Wirtschaft. Trotz eines leichten Rückgangs bei der Pkw-Produktion verzeichnet der Bereich der Elektromobilität weiter kräftiges Wachstum. Die Automobilproduktion in Tschechien zeigt sich auch in diesem Jahr weiter als stabiler Pfeiler der Industrie – trotz eines leichten Rückgangs im Segment der Pkw. Zwischen Januar und Ok

Das Motto der diesjährigen Messe, „Hra začíná“, symbolisiert den ersten großen Schritt junger Menschen in ihre Zukunft Foto: Schola Pragensis Zum dreißigsten Mal öffnet das Kongresszentrum in Prag seine Tore für die größte Messe weiterführender Schulen in Tschechien. Von Donnerstag bis Samstag können Schüler sowie ihre Eltern sich über das breite Bildungsangebot der Hauptstadt informieren. Zum dreißigsten Mal öffnet das Kongresszentrum in Prag seine Türen für die größte Messe

Die Hilfetelefone richten sich aber nicht nur an die Opfer selbst, sondern auch an Angehörige, Freunde oder Kollegen, die Unterstützung leisten wollen Foto: Nadine Shaabana | Unsplash Die Hilfetelefone für von Gewalt bedrohte Frauen erleben einen deutlichen Andrang: Innerhalb eines Jahres ist die Zahl der Anrufe fast um die Hälfte gestiegen. Fachstellen warnen, dass viele Betroffene aber lange zögern, bevor sie sich erstmals melden. Die Zahl der Anrufe bei den Helplines für v

Festlicher Zauber im Herzen Prags – fernab der belebten Stadtplätze Foto: Slovanský dům Der Garten des Slovanský dům in Prag hat erneut seine Tore für alle geöffnet, die dem Trubel der Weihnachtsmärkte entfliehen möchten. Bereits zum fünften Mal wurde der Garten in ein magisches Winterwunderland verwandelt. Für alle, die festliche Stimmung ohne die Menschenmassen der großen Plätze suchen, bietet der Garten des Slovanský dům im Herzen der Hauptstadt einen ruhigen saisonalen R

Die Kampagne knüpft an die vom Innenministerium veröffentlichte Broschüre 72 Stunden an und ergänzt sie um pragspezifische Aspekte Foto: Canva Prag startet unter dem Motto „Sei vorbereitet, nicht überrascht!“ eine umfassende Informationskampagne, die die Bevölkerung besser auf mögliche Krisensituationen vorbereiten soll. Die Initiative bündelt praxisnahe Anleitungen – von Erster Hilfe über Blackouts bis hin zur Evakuation. „Sei vorbereitet, nicht überrascht!“ (Buď připraven,

Am ersten Adventssonntag erwartet Besucher in Holešovice ein breites Angebot an Fleischspezialitäten Foto: Luis Santoyo | Unsplassh Der Tag der Metzger: Erstmals findet das beliebte Food-Event auf der Holešovická tržnice statt. Am ersten Adventssonntag erwarten Besucher ausgewählte Fleischspezialitäten führender tschechischer Metzger sowie ein stimmungsvolles Begleitprogramm, das perfekt in den Auftakt der Prager Adventszeit passt. Der Tag der Metzger ( Den řezníků ) findet z

Die Wirtschaftskammer fordert zur Eindämmung des illegalen Marktes strengere Regeln, lehnt aber pauschale, wenig wirksame Regulierungen ab Foto: Celní správa České republiky In Tschechien floriert der Handel mit Fälschungen – jährlich gelangen Waren im Wert von fast 30 Milliarden Kronen in den Umlauf. Behörden stoppen nur einen Bruchteil, während Märkte in Prag und den Grenzgebieten weiterhin als Drehscheiben dienen. Der Handel mit gefälschten Produkten bleibt in Tschechien e

Auch einige tschechische Medien hatten die ursprüngliche Meldung übernommen und über die angebliche Empfehlung des polnischen Außenministeriums berichtet Foto: Freepik Die polnische Nachrichtenagentur PAP hat falsche Berichte über eine angebliche Hepatitis-A-Reisewarnung für Tschechien korrigiert. CzechTourism in Polen begrüßt die Richtigstellung und betont, dass Tschechien nach wie vor ein sicheres Reiseziel für Touristen ist. Die polnische Nachrichtenagentur PAP hat sich fü

Neue Diskussionen nach entfernter ukrainischer Flagge am Abgeordnetenhaus Foto: Úřad vlády ČR Ausländische Flaggen auf staatlichen Gebäuden sorgen in Tschechien für politische Spannungen. Eine aktuelle Umfrage zeigt, dass sich 70 Prozent der Tschechen dagegen aussprechen, dass auf staatlichen Gebäuden Flaggen anderer Länder gehisst werden. Anfang November ließ der neue Parlamentspräsident Tomio Okamura (SPD) die ukrainische Flagge vom Abgeordnetenhaus entfernen – und löste da