Südböhmisches Kernkraftwerk erzeugt seit Jahresbeginn so viel Strom wie zuletzt 2017 Foto: Temelín | ČEZ Das Kernkraftwerk Temelín hat in diesem Jahr einen neuen Produktionsrekord erreicht. Nach Angaben von ČEZ ist das Ergebnis vor allem auf technische Modernisierungen und längere Betriebsphasen zwischen den planmäßigen Abschaltungen zurückzuführen. Seit Jahresbeginn erzeugte das südböhmische Atomkraftwerk so viel Strom, dass damit alle tschechischen Haushalte rein rechnerisc

Großteil der tschechischen Unternehmen plant im kommenden Jahr keine wesentlichen Preissteigerungen Foto: Freepik Stabile Preise in Sicht: Nach dem Rückgang der Inflationsrate rechnen die meisten tschechischen Unternehmen im kommenden Jahr nicht mit nennenswerten Preiserhöhungen. Experten sehen darin positive Signale für Konsum und Wirtschaftswachstum. Die Inflationsentwicklung in Tschechien bestätigt den Trend einer schrittweisen Stabilisierung des Preisniveaus. Die Jahresin

Händler begrüßen Schritt, sehen aber weiteren Handlungsbedarf Foto: Tima Miroshnichenko | Freepik Milliarden günstiger Online-Sendungen aus Drittstaaten setzen europäische Händler zunehmend unter Druck. Eine neue Entscheidung des EU-Rates soll nun gegensteuern – und findet auch in Tschechien breite Zustimmung. Der Rat der Europäischen Union hat sich auf die Einführung eines pauschalen Zollentgelts von drei Euro für Warensendungen mit einem Wert von bis zu 150 Euro geeinigt. D

Reisende können sich auf mehr Komfort an Bord und neue Direktverbindungen freuen Foto: Česke drahy Der neue Fahrplan 2026 der Tschechischen Bahnen bringt mehr Komfort, modernisierte Züge und zusätzliche Verbindungen innerhalb Tschechiens sowie ins Ausland. Reisende können sich auf barrierefreie Züge, WLAN an Bord und neue Direktverbindungen freuen. Ab diesem Sonntag, dem 14. Dezember, gilt der neue Fahrplan 2026 der Tschechischen Bahnen (České dráhy). Die Bahn setzt dabei auf

Mit der Verlegung des Firmensitzes wird die PPF Group künftig in Tschechien steuerlich ansässig Foto: PPF Group Die AMALAR HOLDING der Familie Kellner gibt bekannt, dass PPF Group N.V., die Haupt-Holdinggesellschaft des internationalen Investmentunternehmens PPF, ihren Umzug von den Niederlanden in die Tschechische Republik eingeleitet hat. AMALAR HOLDING, das Familieninvestmentunternehmen von Renáta Kellnerová, laut Forbes die reichste Person der Tschechischen Republik, teil

Das neue InterContinental Prague Hotel ist Teil eines von Generali Real Estate verwalteten Portfolios Visualisierung: InterContinental Prague Hotel InterContinental feiert ein Comeback in Prag: IHG Hotels & Resorts hat den Vertrag für ein Hotel in Nové Město geschlossen. Das neue Fünf-Sterne-Haus soll 2029 eröffnen und das Hotelangebot der Hauptstadt um eine prestigeträchtige Adresse erweitern. Die Hotelgruppe IHG Hotels & Resorts bringt ihre Luxusmarke InterContinental zurüc

Der Autobauer aus Mladá Boleslav hat den vierten Platz im deutschen Markenranking gefestigt und ist jetzt im 17. Jahr in Folge die stärkste Importmarke Foto: Škoda Auto Škoda Auto kann in Deutschland auf ein außergewöhnlich erfolgreiches Jahr zurückblicken. Der Hersteller erreicht neue Bestwerte bei Marktanteil und Neuzulassungen und baut seine Position im deutschen Automarkt weiter aus. Die Zahlen für 2025 fallen so stark aus wie noch nie seit dem Markeintritt in Deutschland

Laut Medienberichten hatte auch der polnische Staatskonzern LOT Interesse an Smartwings Foto: Smartwings Die tschechische Fluggesellschaft Smartwings steht offenbar kurz vor einem Verkauf an die türkische Billigfluglinie Pegasus Airlines. Medien berichten, dass Pegasus eine Vereinbarung zum Erwerb von Smartwings bereits unterzeichnet hat. Auch der polnische Staatskonzern LOT soll Interesse gezeigt haben. Die tschechische Fluggesellschaft Smartwings steht offenbar vor einem Ve

Eine Klägerin berief sich – wie auch einige Rechtsexperten – auf den Wortlaut von § 36 des Krisengesetzes, der eine Ersatzpflicht des Staates für Schäden infolge von Krisenmaßnahmen vorsieht Foto: Tim Mossholder | Unsplash Der Oberste Gerichtshof in Brünn hat ein wegweisendes Urteil zu den Corona-Schließungen gefällt. Unternehmer haben demnach keinen Anspruch auf Entschädigung für entgangene Gewinne während der pandemiebedingten Verkaufsverbote im Jahr 2020. Die Richter stell

Die neue Flugpiste bringt Entlastung für die dicht besiedelten Gebiete in Prag und im Umland von Kladno Foto: Tschechien News Der Flughafen Prag erhält grünes Licht für eine parallele Start- und Landebahn. Die neue Flugpiste soll den Flugverkehr effizienter gestalten und die Anwohner in Prag und Kladno entlasten. Der Prager Flughafen Václav Havel hat einen wichtigen Schritt in Richtung Modernisierung geschafft: Heute, den 4. Dezember 2025, erteilte das Bauamt der Region Mitte